সামসঙ্গীত 51:5
আমি পাপের মধ্যে দিয়ে জন্মেছিলাম এবং পাপের মধ্যেই আমার মা আমায় গর্ভে ধারণ করেছিলেন|
Behold, | הֵן | hēn | hane |
I was shapen | בְּעָו֥וֹן | bĕʿāwôn | beh-ah-VONE |
in iniquity; | חוֹלָ֑לְתִּי | ḥôlālĕttî | hoh-LA-leh-tee |
sin in and | וּ֝בְחֵ֗טְא | ûbĕḥēṭĕʾ | OO-veh-HAY-teh |
did my mother | יֶֽחֱמַ֥תְנִי | yeḥĕmatnî | yeh-hay-MAHT-nee |
conceive | אִמִּֽי׃ | ʾimmî | ee-MEE |