সামসঙ্গীত 37:8
ক্রুদ্ধ হযো না! রাগে আত্মহারা হয়ে য়েও না! এতখানি হতাশ হয়ে য়েও না, যাতে তোমারও খারাপ কাজ করতে ইচ্ছা হয়|
Cease | הֶ֣רֶף | herep | HEH-ref |
from anger, | מֵ֭אַף | mēʾap | MAY-af |
and forsake | וַעֲזֹ֣ב | waʿăzōb | va-uh-ZOVE |
wrath: | חֵמָ֑ה | ḥēmâ | hay-MA |
fret | אַל | ʾal | al |
thyself not | תִּ֝תְחַ֗ר | titḥar | TEET-HAHR |
in any wise | אַךְ | ʾak | ak |
to do evil. | לְהָרֵֽעַ׃ | lĕhārēaʿ | leh-ha-RAY-ah |