সামসঙ্গীত 37:22
একজন ভালো লোক যদি লোকদের আশীর্বাদ করে, তারা ঈশ্বরের প্রতিশ্রুত দেশ পাবে| যদি সে অন্য়ের খারাপ চায়, তাহলে তারা ধ্বংসপ্রাপ্ত হবে|
For | כִּ֣י | kî | kee |
such as be blessed | מְ֭בֹרָכָיו | mĕbōrākāyw | MEH-voh-ra-hav |
inherit shall him of | יִ֣ירְשׁוּ | yîrĕšû | YEE-reh-shoo |
the earth; | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
cursed be that they and | וּ֝מְקֻלָּלָ֗יו | ûmĕqullālāyw | OO-meh-koo-la-LAV |
of him shall be cut off. | יִכָּרֵֽתוּ׃ | yikkārētû | yee-ka-ray-TOO |