সামসঙ্গীত 37:18
খাঁটি ভালো মানুষদের প্রভু আজীবন রক্ষা করেন| ওরা অনন্তকাল ধরে পুরস্কার পাবে|
The Lord | יוֹדֵ֣עַ | yôdēaʿ | yoh-DAY-ah |
knoweth | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
the days | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
upright: the of | תְמִימִ֑ם | tĕmîmim | teh-mee-MEEM |
and their inheritance | וְ֝נַחֲלָתָ֗ם | wĕnaḥălātām | VEH-na-huh-la-TAHM |
shall be | לְעוֹלָ֥ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
for ever. | תִּהְיֶֽה׃ | tihye | tee-YEH |