সামসঙ্গীত 36:8
হে প্রভু, আপনার মন্দিরের ভাল জিনিস থেকে তারা নতুন শক্তি পায়| আপনার আনন্দ -নদী থেকে আপনি ওদের জল পান করতে দেন|
They shall be abundantly satisfied | יִ֭רְוְיֻן | yirwĕyun | YEER-veh-yoon |
fatness the with | מִדֶּ֣שֶׁן | middešen | mee-DEH-shen |
of thy house; | בֵּיתֶ֑ךָ | bêtekā | bay-TEH-ha |
drink them make shalt thou and | וְנַ֖חַל | wĕnaḥal | veh-NA-hahl |
of the river | עֲדָנֶ֣יךָ | ʿădānêkā | uh-da-NAY-ha |
of thy pleasures. | תַשְׁקֵֽם׃ | tašqēm | tahsh-KAME |