সামসঙ্গীত 36:10
প্রভু, যারা সত্যি সত্যিই আপনাকে চেনে, তাদের প্রতি আপনার ভালোবাসা অব্যাহত রাখুন| যারা আপনার প্রতি নিষ্ঠাবান আপনি তাদের মঙ্গল করুন|
O continue | מְשֹׁ֣ךְ | mĕšōk | meh-SHOKE |
thy lovingkindness | חַ֭סְדְּךָ | ḥasdĕkā | HAHS-deh-ha |
know that them unto | לְיֹדְעֶ֑יךָ | lĕyōdĕʿêkā | leh-yoh-deh-A-ha |
righteousness thy and thee; | וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ | wĕṣidqātĕkā | VEH-tseed-ka-teh-HA |
to the upright | לְיִשְׁרֵי | lĕyišrê | leh-yeesh-RAY |
in heart. | לֵֽב׃ | lēb | lave |