সামসঙ্গীত 33:15
ঈশ্বর প্রত্যেকটি লোকের মন সৃষ্টি করেছেন| প্রত্যেকটি লোক কি ভাবছে ঈশ্বর তাও জানেন|
He fashioneth | הַיֹּצֵ֣ר | hayyōṣēr | ha-yoh-TSARE |
their hearts | יַ֣חַד | yaḥad | YA-hahd |
alike; | לִבָּ֑ם | libbām | lee-BAHM |
considereth he | הַ֝מֵּבִ֗ין | hammēbîn | HA-may-VEEN |
אֶל | ʾel | el | |
all | כָּל | kāl | kahl |
their works. | מַעֲשֵׂיהֶֽם׃ | maʿăśêhem | ma-uh-say-HEM |