সামসঙ্গীত 25:22
হে ঈশ্বর, ইস্রায়েলের লোকদের, তাদের শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করুন|
Redeem | פְּדֵ֣ה | pĕdē | peh-DAY |
אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem | |
Israel, | אֶת | ʾet | et |
O God, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
all of out | מִ֝כֹּ֗ל | mikkōl | MEE-KOLE |
his troubles. | צָֽרוֹתָיו׃ | ṣārôtāyw | TSA-roh-tav |