সামসঙ্গীত 25:11
হে প্রভু, আমি অনেক পাপ কাজ করেছি| কিন্তু আপনার মহত্ব দেখাবার জন্য, আমি যা যা করেছিলাম, সেগুলো সবই আপনি ক্ষমা করেছেন|
For thy name's | לְמַֽעַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
sake, | שִׁמְךָ֥ | šimkā | sheem-HA |
O Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
pardon | וְֽסָלַחְתָּ֥ | wĕsālaḥtā | veh-sa-lahk-TA |
mine iniquity; | לַ֝עֲוֺנִ֗י | laʿăwōnî | LA-uh-voh-NEE |
for | כִּ֣י | kî | kee |
it | רַב | rab | rahv |
is great. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |