সামসঙ্গীত 24:1
এই পৃথিবী এবং পৃথিবীর সমস্ত কিছুই প্রভুর| এই জগত্ এবং জগতের সব লোকও তাঁর|
| The earth | לַֽ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
| is the Lord's, | הָאָ֣רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| and the fulness | וּמְלוֹאָ֑הּ | ûmĕlôʾāh | oo-meh-loh-AH |
| world, the thereof; | תֵּ֝בֵ֗ל | tēbēl | TAY-VALE |
| and they that dwell | וְיֹ֣שְׁבֵי | wĕyōšĕbê | veh-YOH-sheh-vay |
| therein. | בָֽהּ׃ | bāh | va |