সামসঙ্গীত 22:22
প্রভু, আপনার সম্পর্কে আমি আমার ভাইদের বলবো| মহাসমাজের সামনে আমি আপনার প্রশংসা করব|
I will declare | אֲסַפְּרָ֣ה | ʾăsappĕrâ | uh-sa-peh-RA |
thy name | שִׁמְךָ֣ | šimkā | sheem-HA |
unto my brethren: | לְאֶחָ֑י | lĕʾeḥāy | leh-eh-HAI |
midst the in | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
of the congregation | קָהָ֣ל | qāhāl | ka-HAHL |
will I praise | אֲהַלְלֶֽךָּ׃ | ʾăhallekkā | uh-hahl-LEH-ka |