সামসঙ্গীত 22:2
ঈশ্বর আমার, সারাদিন ধরে আমি আপনাকে ডেকেছি| কিন্তু আপনি সাড়া দেন নি| সারারাত ধরে আমি আপনাকে ডেকেছি|
O my God, | אֱֽלֹהַ֗י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
I cry | אֶקְרָ֣א | ʾeqrāʾ | ek-RA |
in the daytime, | י֭וֹמָם | yômom | YOH-mome |
hearest thou but | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
not; | תַעֲנֶ֑ה | taʿăne | ta-uh-NEH |
season, night the in and | וְ֝לַ֗יְלָה | wĕlaylâ | VEH-LA-la |
and am not | וְֽלֹא | wĕlōʾ | VEH-loh |
silent. | דֽוּמִיָּ֥ה | dûmiyyâ | doo-mee-YA |
לִֽי׃ | lî | lee |