সামসঙ্গীত 22:10
য়ে দিন আমি জন্মেছি, সে দিন থেকেই আপনি আমার ঈশ্বর| মাযের গর্ভ থেকে বেরিয়ে আসার পরেই আমি আপনার যত্নে লালিত হয়েছি|
I was cast | עָ֭לֶיךָ | ʿālêkā | AH-lay-ha |
upon | הָשְׁלַ֣כְתִּי | hošlaktî | hohsh-LAHK-tee |
thee from the womb: | מֵרָ֑חֶם | mērāḥem | may-RA-hem |
thou | מִבֶּ֥טֶן | mibbeṭen | mee-BEH-ten |
art my God | אִ֝מִּ֗י | ʾimmî | EE-MEE |
from my mother's | אֵ֣לִי | ʾēlî | A-lee |
belly. | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |