সামসঙ্গীত 2:8
যদি তুমি আমার কাছে চাও, আমি সমগ্র জাতিগুলি তোমার হাতে দিয়ে দেব!
Ask | שְׁאַ֤ל | šĕʾal | sheh-AL |
of | מִמֶּ֗נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee |
give shall I and me, | וְאֶתְּנָ֣ה | wĕʾettĕnâ | veh-eh-teh-NA |
thee the heathen | ג֭וֹיִם | gôyim | ɡOH-yeem |
inheritance, thine for | נַחֲלָתֶ֑ךָ | naḥălātekā | na-huh-la-TEH-ha |
and the uttermost parts | וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ | waʾăḥuzzotkā | VA-uh-hoo-zote-HA |
earth the of | אַפְסֵי | ʾapsê | af-SAY |
for thy possession. | אָֽרֶץ׃ | ʾāreṣ | AH-rets |