সামসঙ্গীত 136:16
ঈশ্বর তাঁর লোকদের মরুভূমির মধ্যে দিয়ে পথ দেখিয়েছিলেন| তাঁর প্রকৃত প্রেম চির বিরাজমান থাকে|
To him which led | לְמוֹלִ֣יךְ | lĕmôlîk | leh-moh-LEEK |
his people | עַ֭מּוֹ | ʿammô | AH-moh |
wilderness: the through | בַּמִּדְבָּ֑ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
for | כִּ֖י | kî | kee |
his mercy | לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
endureth for ever. | חַסְדּֽוֹ׃ | ḥasdô | hahs-DOH |