সামসঙ্গীত 135:20
হে লেবীয় পরিবার প্রভুর প্রশংসা কর! হে প্রভুর অনুগামীরা, প্রভুর প্রশংসা কর!
Bless | בֵּ֣ית | bêt | bate |
הַ֭לֵּוִי | hallēwî | HA-lay-vee | |
the Lord, | בָּרֲכ֣וּ | bārăkû | ba-ruh-HOO |
O house | אֶת | ʾet | et |
of Levi: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
fear that ye | יִֽרְאֵ֥י | yirĕʾê | yee-reh-A |
the Lord, | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
bless | בָּרֲכ֥וּ | bārăkû | ba-ruh-HOO |
אֶת | ʾet | et | |
the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |