সামসঙ্গীত 12:3
য়ে ঠোঁট দিয়ে মানুষ মিথ্যা কথা বলে, সেই ঠোঁটগুলি প্রভুর কেটে ফেলা উচিত্| য়ে জিভ দিয়ে তারা বড় বড় গল্প বলেছে, প্রভুর সেই জিভগুলিও কেটে ফেলা উচিত্|
| The Lord | יַכְרֵ֣ת | yakrēt | yahk-RATE |
| shall cut off | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| flattering | שִׂפְתֵ֣י | śiptê | seef-TAY |
| lips, | חֲלָק֑וֹת | ḥălāqôt | huh-la-KOTE |
| and the tongue | לָ֝שׁ֗וֹן | lāšôn | LA-SHONE |
| that speaketh | מְדַבֶּ֥רֶת | mĕdabberet | meh-da-BEH-ret |
| proud things: | גְּדֹלֽוֹת׃ | gĕdōlôt | ɡeh-doh-LOTE |