সামসঙ্গীত 119:62
আপনার সুসিদ্ধান্তর জন্য, মাঝ রাতে উঠে আমি আপনাকে ধন্যবাদ দিই|
At midnight | חֲצֽוֹת | ḥăṣôt | huh-TSOTE |
לַ֗יְלָה | laylâ | LA-la | |
I will rise | אָ֭קוּם | ʾāqûm | AH-koom |
thanks give to | לְהוֹד֣וֹת | lĕhôdôt | leh-hoh-DOTE |
unto thee because of | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
thy righteous | עַ֝֗ל | ʿal | al |
judgments. | מִשְׁפְּטֵ֥י | mišpĕṭê | meesh-peh-TAY |
צִדְקֶֽךָ׃ | ṣidqekā | tseed-KEH-ha |