সামসঙ্গীত 119:102
হে প্রভু, আপনি আমার শিক্ষক, তাই আমি আপনার বিধিসমূহ পালন করা থেকে বিরত হব না|
I have not | מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ | mimmišpāṭêkā | mee-meesh-pa-TAY-ha |
departed | לֹא | lōʾ | loh |
judgments: thy from | סָ֑רְתִּי | sārĕttî | SA-reh-tee |
for | כִּֽי | kî | kee |
thou | אַ֝תָּ֗ה | ʾattâ | AH-TA |
hast taught | הוֹרֵתָֽנִי׃ | hôrētānî | hoh-ray-TA-nee |