সামসঙ্গীত 116:17சங்கீதம் 116:17 বাঙালি বাইবেল সামসঙ্গীত সামসঙ্গীত 116 সামসঙ্গীত 116:17আমি আপনাকে ধন্যবাদ উত্সর্গ করবো| আমি প্রভুর নাম স্মরণ করবো|IwillofferלְֽךָlĕkāLEH-hasacrificethetheetoאֶ֭זְבַּחʾezbaḥEZ-bahkofthanksgiving,זֶ֣בַחzebaḥZEH-vahkcallwillandתּוֹדָ֑הtôdâtoh-DAuponthenameוּבְשֵׁ֖םûbĕšēmoo-veh-SHAMEoftheLord.יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VAאֶקְרָֽא׃ʾeqrāʾek-RA