সামসঙ্গীত 107:20
ঈশ্বর আজ্ঞা দিয়েছিলেন এবং ওদের সমস্যা মুক্ত করেছিলেন| তাই ওই লোকরা মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়েছিলো|
He sent | יִשְׁלַ֣ח | yišlaḥ | yeesh-LAHK |
his word, | דְּ֭בָרוֹ | dĕbārô | DEH-va-roh |
and healed | וְיִרְפָּאֵ֑ם | wĕyirpāʾēm | veh-yeer-pa-AME |
delivered and them, | וִֽ֝ימַלֵּ֗ט | wîmallēṭ | VEE-ma-LATE |
them from their destructions. | מִשְּׁחִיתוֹתָֽם׃ | miššĕḥîtôtām | mee-sheh-hee-toh-TAHM |