সামসঙ্গীত 107:19
ওরা সমস্যায় পড়েছিলো, তাই ওরা প্রভুর কাছে সাহায্য চেয়েছিলো| এবং ওদের সমস্যা থেকে তিনি ওদের বাঁচিয়েছিলেন|
Then they cry | וַיִּזְעֲק֣וּ | wayyizʿăqû | va-yeez-uh-KOO |
unto | אֶל | ʾel | el |
the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
trouble, their in | בַּצַּ֣ר | baṣṣar | ba-TSAHR |
and he saveth | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
them out of their distresses. | מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם | mimmĕṣuqôtêhem | MEE-meh-tsoo-koh-tay-HEM |
יוֹשִׁיעֵֽם׃ | yôšîʿēm | yoh-shee-AME |