সামসঙ্গীত 106:1
প্রভুর প্রশংসা কর! প্রভুকে ধন্যবাদ দাও কারণ তিনি মঙ্গলময়! ঈশ্বরের প্রেম চিরন্তন!
Praise ye the Lord. | הַֽלְלוּיָ֨הּ׀ | hallûyāh | hahl-loo-YA |
thanks give O | הוֹד֣וּ | hôdû | hoh-DOO |
unto the Lord; | לַיהוָ֣ה | layhwâ | lai-VA |
for | כִּי | kî | kee |
he is good: | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
for | כִּ֖י | kî | kee |
his mercy | לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
endureth for ever. | חַסְדּֽוֹ׃ | ḥasdô | hahs-DOH |