সামসঙ্গীত 103:11
য়েমন করে পৃথিবীর ওপরে আকাশ বিস্তৃত হয়ে আছে, তেমনি ঈশ্বরের অনুগামীদের ওপরে ঈশ্বরের প্রেম পরিব্যপ্ত হয়ে আছে|
For | כִּ֤י | kî | kee |
as the heaven | כִגְבֹ֣הַּ | kigbōah | heeɡ-VOH-ah |
above high is | שָׁ֭מַיִם | šāmayim | SHA-ma-yeem |
עַל | ʿal | al | |
the earth, | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
great so | גָּבַ֥ר | gābar | ɡa-VAHR |
is his mercy | חַ֝סְדּ֗וֹ | ḥasdô | HAHS-DOH |
toward | עַל | ʿal | al |
them that fear | יְרֵאָֽיו׃ | yĕrēʾāyw | yeh-ray-AIV |