প্রবচন 8:22
বহুকাল আগে, শুরুতে প্রভু অন্য আর কিছু সৃষ্টি করবার আগে আমাকে সৃষ্টি করেছিলেন|
| The Lord | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| possessed | קָ֭נָנִי | qānānî | KA-na-nee |
| me in the beginning | רֵאשִׁ֣ית | rēʾšît | ray-SHEET |
| way, his of | דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
| before | קֶ֖דֶם | qedem | KEH-dem |
| his works | מִפְעָלָ֣יו | mipʿālāyw | meef-ah-LAV |
| of old. | מֵאָֽז׃ | mēʾāz | may-AZ |