প্রবচন 5:4
কিন্তু পরিশেষে সে শুধু তিক্ততা এবং যন্ত্রনাই বয়ে আনবে| সে তিক্ত বিষ কিংবা ধারালো তরবারির মত|
But her end | וְֽ֭אַחֲרִיתָהּ | wĕʾaḥărîtoh | VEH-ah-huh-ree-toh |
is bitter | מָרָ֣ה | mārâ | ma-RA |
wormwood, as | כַֽלַּעֲנָ֑ה | kallaʿănâ | ha-la-uh-NA |
sharp | חַ֝דָּ֗ה | ḥaddâ | HA-DA |
as a twoedged | כְּחֶ֣רֶב | kĕḥereb | keh-HEH-rev |
sword. | פִּיּֽוֹת׃ | piyyôt | pee-yote |