প্রবচন 29:21
তুমি যদি সব সময় তোমার ভৃত্য যা চায় তাই দিয়ে দাও, সে শেষ পর্য়ন্ত এক জন ভালো ভৃত্য থাকবে না|
He that delicately bringeth up | מְפַנֵּ֣ק | mĕpannēq | meh-fa-NAKE |
his servant | מִנֹּ֣עַר | minnōʿar | mee-NOH-ar |
child a from | עַבְדּ֑וֹ | ʿabdô | av-DOH |
shall have him become | וְ֝אַחֲרִית֗וֹ | wĕʾaḥărîtô | VEH-ah-huh-ree-TOH |
son his | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
at the length. | מָנֽוֹן׃ | mānôn | ma-NONE |