প্রবচন 19:16
কেউ যদি আইনকে মান্য করে তাহলে সে নিজেকে রক্ষা করতে পারবে| য়ে নিজের আচরণ সম্পর্কে অসতর্ক সে মারা যাবে|
He that keepeth | שֹׁמֵ֣ר | šōmēr | shoh-MARE |
the commandment | מִ֭צְוָה | miṣwâ | MEETS-va |
keepeth | שֹׁמֵ֣ר | šōmēr | shoh-MARE |
soul; own his | נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH |
but he that despiseth | בּוֹזֵ֖ה | bôzē | boh-ZAY |
his ways | דְרָכָ֣יו | dĕrākāyw | deh-ra-HAV |
shall die. | יָוֽמּת׃ | yowmmt | YOVE-mt |