প্রবচন 14:22
যদি কেউ খারাপ কাজ করার ফন্দি আঁটে তাহলে সে ভুল করবে| কিন্তু য়ে ভালো কাজ করার চেষ্টা করবে সে বন্ধু পাবে, সবাই তাকে ভালোবাসবে ও বিশ্বাস করবে|
Do they not | הֲֽלוֹא | hălôʾ | HUH-loh |
err | יִ֭תְעוּ | yitʿû | YEET-oo |
devise that | חֹ֣רְשֵׁי | ḥōrĕšê | HOH-reh-shay |
evil? | רָ֑ע | rāʿ | ra |
but mercy | וְחֶ֥סֶד | wĕḥesed | veh-HEH-sed |
truth and | וֶ֝אֱמֶ֗ת | weʾĕmet | VEH-ay-MET |
shall be to them that devise | חֹ֣רְשֵׁי | ḥōrĕšê | HOH-reh-shay |
good. | טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |