প্রবচন 13:17
বিশ্বাস করা যায় না এমন দূত অনেক সমস্যার সৃষ্টি করতে পারে| কিন্তু এক জন বিশ্বাসী দূত আরোগ্য নিয়ে আসে|
A wicked | מַלְאָ֣ךְ | malʾāk | mahl-AK |
messenger | רָ֭שָׁע | rāšoʿ | RA-shoh |
falleth | יִפֹּ֣ל | yippōl | yee-POLE |
into mischief: | בְּרָ֑ע | bĕrāʿ | beh-RA |
faithful a but | וְצִ֖יר | wĕṣîr | veh-TSEER |
ambassador | אֱמוּנִ֣ים | ʾĕmûnîm | ay-moo-NEEM |
is health. | מַרְפֵּֽא׃ | marpēʾ | mahr-PAY |