Bengali Bible
Numbers 26:2 Interlinear
Numbers 26:2
তিনি বললেন, “ইস্রায়েলের লোকদের গণনা কর| 20 বছর অথবা তার বেশী বয়স্ক সকল পুরুষের সংখ্যা গণনা করো এবং তাদের পরিবার অনুযায়ীতালিকাভুক্ত করো| এই পুরুষরা ইস্রায়েলের সেনাবাহিনীতে সেবা করার য়োগ্যতাসম্পন্ন|”
Take
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
ʾēt — ate
Strong's #853
the sum
rōš — rohsh
Strong's #7218
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the congregation
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
old
bēn — bane
Strong's #1121
from twenty
ʿeśrîm — es-REEM
Strong's #6242
years
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
and upward,
maʿal — ma-AL
Strong's #4605
house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
throughout their fathers'
ʾāb — av
Strong's #1
all
kōl — kole
Strong's #3605
that are able to go
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
to war
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
in Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478