গণনা পুস্তক 18:26
“লেবীয় গোষ্ঠীভুক্ত লোকদের বলো, ইস্রায়েলের লোকরা, তাদের অধিকারে যা আছে, তার সবকিছুর এক দশমাংশ প্রভুকে দেবে| সেই এক দশমাংশ লেবীয় গোষ্ঠীভুক্ত লোকদের হবে| কিন্তু তোমরা অবশ্যই তার এক দশমাংশ প্রভুকে তাঁর নৈবেদ্য স্বরূপ প্রদান করবে|
| Thus speak | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| unto | הַלְוִיִּ֣ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| the Levites, | תְּדַבֵּר֮ | tĕdabbēr | teh-da-BARE |
| say and | וְאָֽמַרְתָּ֣ | wĕʾāmartā | veh-ah-mahr-TA |
| unto | אֲלֵהֶם֒ | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| them, When | כִּֽי | kî | kee |
| ye take | תִ֠קְחוּ | tiqḥû | TEEK-hoo |
| of | מֵאֵ֨ת | mēʾēt | may-ATE |
| the children | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֜ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| אֶת | ʾet | et | |
| tithes the | הַֽמַּעֲשֵׂ֗ר | hammaʿăśēr | ha-ma-uh-SARE |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I have given | נָתַ֧תִּי | nātattî | na-TA-tee |
| from you | לָכֶ֛ם | lākem | la-HEM |
| them for your inheritance, | מֵֽאִתָּ֖ם | mēʾittām | may-ee-TAHM |
| up offer shall ye then | בְּנַֽחֲלַתְכֶ֑ם | bĕnaḥălatkem | beh-na-huh-laht-HEM |
| offering heave an | וַהֲרֵֽמֹתֶ֤ם | wahărēmōtem | va-huh-ray-moh-TEM |
| of | מִמֶּ֙נּוּ֙ | mimmennû | mee-MEH-NOO |
| it for the Lord, | תְּרוּמַ֣ת | tĕrûmat | teh-roo-MAHT |
| tenth a even | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| part of | מַֽעֲשֵׂ֖ר | maʿăśēr | ma-uh-SARE |
| the tithe. | מִן | min | meen |
| הַֽמַּעֲשֵֽׂר׃ | hammaʿăśēr | HA-ma-uh-SARE |