গণনা পুস্তক 17:7
চুক্তির তাঁবুতে প্রভুর সামনে মোশি লাঠিগুলো রেখে দিল|
And Moses | וַיַּנַּ֥ח | wayyannaḥ | va-ya-NAHK |
laid up | מֹשֶׁ֛ה | mōše | moh-SHEH |
אֶת | ʾet | et | |
the rods | הַמַּטֹּ֖ת | hammaṭṭōt | ha-ma-TOTE |
before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
the Lord | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
in the tabernacle | בְּאֹ֖הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
of witness. | הָֽעֵדֻֽת׃ | hāʿēdut | HA-ay-DOOT |