মিখা 4:6
প্রভু, “জেরুশালেম আঘাত পেয়েছিল এবং পঙ্গু হযে গিয়েছিল| জেরুশালেমকে আঘাত করা হযেছিল এবং পঙ্গু করে দেওয়া হয়েছিল; কিন্তু আমি তাকে আমার কাছে ফিরিয়ে আনবো|
| In that | בַּיּ֨וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הַה֜וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord, | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| assemble I will | אֹֽסְפָה֙ | ʾōsĕpāh | oh-seh-FA |
| her that halteth, | הַצֹּ֣לֵעָ֔ה | haṣṣōlēʿâ | ha-TSOH-lay-AH |
| gather will I and | וְהַנִּדָּחָ֖ה | wĕhanniddāḥâ | veh-ha-nee-da-HA |
| out, driven is that her | אֲקַבֵּ֑צָה | ʾăqabbēṣâ | uh-ka-BAY-tsa |
| and her that | וַאֲשֶׁ֖ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| I have afflicted; | הֲרֵעֹֽתִי׃ | hărēʿōtî | huh-ray-OH-tee |