মথি 26:44
তখন তিনি তাঁদের ছেড়ে চলে গেলেন ও তৃতীয় বার প্রার্থনা করলেন৷ তিনি আগের মতো সেই একই কথা বলে প্রার্থনা করলেন৷
And | καὶ | kai | kay |
he left | ἀφεὶς | apheis | ah-FEES |
them, | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
and went away | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
again, | πάλιν | palin | PA-leen |
prayed and | προσηύξατο | prosēuxato | prose-EEF-ksa-toh |
the | ἐκ | ek | ake |
third time, | τρίτου | tritou | TREE-too |
saying | τὸν | ton | tone |
the | αὐτὸν | auton | af-TONE |
same | λόγον | logon | LOH-gone |
words. | εἰπὼν | eipōn | ee-PONE |