মার্ক 6:10
তিনি আরও বললেন, তোমরা য়ে কোন শহরে য়ে বাড়িতে ঢুকবে, সেই শহর না ছাড়া পর্য়্ন্ত সেই বাড়িতে থেকো৷
| And | καὶ | kai | kay |
| he said | ἔλεγεν | elegen | A-lay-gane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| soever place what In | Ὅπου | hopou | OH-poo |
| ἐὰν | ean | ay-AN | |
| ye enter | εἰσέλθητε | eiselthēte | ees-ALE-thay-tay |
| into | εἰς | eis | ees |
| an house, | οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an |
| there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| abide | μένετε | menete | MAY-nay-tay |
| till | ἕως | heōs | AY-ose |
| ἂν | an | an | |
| ye depart | ἐξέλθητε | exelthēte | ayks-ALE-thay-tay |
| from that place. | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |