Index
Full Screen ?
 

মালাখি 4:1

மல்கியா 4:1 বাঙালি বাইবেল মালাখি মালাখি 4

মালাখি 4:1
“বিচারের সেই দিন আসছে| সেই দিন হবে তপ্ত চুল্লীর মত| সমস্ত গর্বিত লোকদের শাস্তি দেওয়া হবে, সেই দুষ্ট লোকরা খড়ের মত জ্বলবে| সেই দিন তারা ঝোপের মত আগুনে জ্বলবে- একটাও শাখা কি শেকড় অবশিষ্ট থাকবে না|” সর্বশক্তিমান প্রভু এই কথা বলেন|

For,
כִּֽיkee
behold,
הִנֵּ֤הhinnēhee-NAY
the
day
הַיּוֹם֙hayyômha-YOME
cometh,
בָּ֔אbāʾba
burn
shall
that
בֹּעֵ֖רbōʿērboh-ARE
as
an
oven;
כַּתַּנּ֑וּרkattannûrka-TA-noor
all
and
וְהָי֨וּwĕhāyûveh-ha-YOO
the
proud,
כָלkālhahl
yea,
and
all
זֵדִ֜יםzēdîmzay-DEEM
do
that
וְכָלwĕkālveh-HAHL
wickedly,
עֹשֵׂ֤הʿōśēoh-SAY
shall
be
רִשְׁעָה֙rišʿāhreesh-AH
stubble:
קַ֔שׁqaškahsh
day
the
and
וְלִהַ֨טwĕlihaṭveh-lee-HAHT
that
cometh
אֹתָ֜םʾōtāmoh-TAHM
up,
them
burn
shall
הַיּ֣וֹםhayyômHA-yome

הַבָּ֗אhabbāʾha-BA
saith
אָמַר֙ʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hosts,
of
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
that
אֲשֶׁ֛רʾăšeruh-SHER
it
shall
leave
לֹאlōʾloh
neither
them
יַעֲזֹ֥בyaʿăzōbya-uh-ZOVE
root
לָהֶ֖םlāhemla-HEM
nor
branch.
שֹׁ֥רֶשׁšōrešSHOH-resh
וְעָנָֽף׃wĕʿānāpveh-ah-NAHF

Chords Index for Keyboard Guitar