লুক 8:30
তখন যীশু তাকে জিজ্ঞেস করলেন, ‘তোমার নাম কি?’সে বলল, ‘বাহিনী!’ কারণ অনেকগুলো ভূত একসঙ্গে তার মধ্যে ঢুকেছিল৷
And | ἐπηρώτησεν | epērōtēsen | ape-ay-ROH-tay-sane |
δὲ | de | thay | |
Jesus | αὐτὸν | auton | af-TONE |
asked | ὁ | ho | oh |
him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
What | Τί | ti | tee |
is | σοι | soi | soo |
thy | ἐστιν | estin | ay-steen |
name? | ὄνομά | onoma | OH-noh-MA |
And | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Legion: | Λεγεών· | legeōn | lay-gay-ONE |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
many | δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah |
devils | πολλὰ | polla | pole-LA |
were entered | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
into | εἰς | eis | ees |
him. | αὐτόν | auton | af-TONE |