লুক 7:46
তুমি আমার মাথায় তেল দিয়ে অভিষেক করলে না; কিন্তু সে আমার পায়ে সুগন্ধি আতর ঢেলে তা অভিষিক্ত করল৷
My | ἐλαίῳ | elaiō | ay-LAY-oh |
τὴν | tēn | tane | |
head | κεφαλήν | kephalēn | kay-fa-LANE |
with oil | μου | mou | moo |
thou didst not | οὐκ | ouk | ook |
anoint: | ἤλειψας· | ēleipsas | A-lee-psahs |
but | αὕτη | hautē | AF-tay |
this woman | δὲ | de | thay |
hath anointed | μύρῳ | myrō | MYOO-roh |
my | ἤλειψεν | ēleipsen | A-lee-psane |
μου | mou | moo | |
feet | τοὺς | tous | toos |
with ointment. | πόδας | podas | POH-thahs |