লুক 20:16
সে এসে ঐ চাষীদের মেরে ফেলবে ও ক্ষেত অন্য চাষীদের হাতে দেবে৷’এই কথা শুনে তারা সবাই বলল, ‘এরকম য়েন না হয়!’
| He shall come | ἐλεύσεται | eleusetai | ay-LAYF-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| destroy | ἀπολέσει | apolesei | ah-poh-LAY-see |
| these | τοὺς | tous | toos |
| husbandmen, | γεωργοὺς | geōrgous | gay-ore-GOOS |
| and | τούτους | toutous | TOO-toos |
| shall give | καὶ | kai | kay |
| the | δώσει | dōsei | THOH-see |
| vineyard | τὸν | ton | tone |
| And others. to | ἀμπελῶνα | ampelōna | am-pay-LOH-na |
| when | ἄλλοις | allois | AL-loos |
| they heard | ἀκούσαντες | akousantes | ah-KOO-sahn-tase |
| said, they it, | δὲ | de | thay |
| God forbid. | εἶπον, | eipon | EE-pone |
| Μὴ | mē | may | |
| γένοιτο | genoito | GAY-noo-toh |