লুক 2:33
তাঁর বিষয়ে যা বলা হল তা শুনে য়োষেফ ও মরিয়ম আশ্চর্য হয়ে গেলেন৷
And | καὶ | kai | kay |
ἦν | ēn | ane | |
Joseph | Ἰωσὴφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |
and | καὶ | kai | kay |
his | ἡ | hē | ay |
μήτηρ | mētēr | MAY-tare | |
mother | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
marvelled | θαυμάζοντες | thaumazontes | tha-MA-zone-tase |
at | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
those | τοῖς | tois | toos |
things which were spoken | λαλουμένοις | laloumenois | la-loo-MAY-noos |
of | περὶ | peri | pay-REE |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |