লুক 12:9
কিন্তু য়ে কেউ সর্বসাধারণের সামনে আমায় অস্বীকার করবে, ঈশ্বরের স্বর্গদূতদের সামনে তাদের অস্বীকার করা হবে৷
But | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
that denieth | ἀρνησάμενός | arnēsamenos | ar-nay-SA-may-NOSE |
me | με | me | may |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
τῶν | tōn | tone | |
men | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
denied be shall | ἀπαρνηθήσεται | aparnēthēsetai | ah-pahr-nay-THAY-say-tay |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the | τῶν | tōn | tone |
angels | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
of | τοῦ | tou | too |
God. | θεοῦ | theou | thay-OO |