লুক 11:33
‘প্রদীপ জে্বলে কেউ আড়ালে রাখে না বা ধামা চাপা দিয়ে রাখে না বরং তা বাতিদানের ওপরেই রাখে, য়েন যাঁরা ঘরে আসে, তারা আলো দেখতে পায়৷
| No man, | Οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| when | δὲ | de | thay |
| he hath lighted | λύχνον | lychnon | LYOO-hnone |
| candle, a | ἅψας | hapsas | A-psahs |
| putteth | εἰς | eis | ees |
| it in | κρυπτόν | krypton | kryoo-PTONE |
| a secret place, | τίθησιν | tithēsin | TEE-thay-seen |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| a | τὸν | ton | tone |
| bushel, | μόδιον | modion | MOH-thee-one |
| but | ἀλλ' | all | al |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| a | τὴν | tēn | tane |
| candlestick, | λυχνίαν | lychnian | lyoo-HNEE-an |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they | οἱ | hoi | oo |
| which come in | εἰσπορευόμενοι | eisporeuomenoi | ees-poh-rave-OH-may-noo |
| may see | τὸ | to | toh |
| the | φέγγος | phengos | FAYNG-gose |
| light. | βλέπωσιν | blepōsin | VLAY-poh-seen |