লেবীয় পুস্তক 7:6
“ইস্রায়েলেজকের পরিবারের যে কোন পুরুষ দোষ মোচনের বলি ভক্ষণ করতে পারে| এ নৈবেদ্য খুবই পবিত্র, তাই এটা অবশ্যই কোন পবিত্র স্থানে খেতে হবে|
Every | כָּל | kāl | kahl |
male | זָכָ֥ר | zākār | za-HAHR |
among the priests | בַּכֹּֽהֲנִ֖ים | bakkōhănîm | ba-koh-huh-NEEM |
shall eat | יֹֽאכְלֶ֑נּוּ | yōʾkĕlennû | yoh-heh-LEH-noo |
eaten be shall it thereof: | בְּמָק֤וֹם | bĕmāqôm | beh-ma-KOME |
in the holy | קָדוֹשׁ֙ | qādôš | ka-DOHSH |
place: | יֵֽאָכֵ֔ל | yēʾākēl | yay-ah-HALE |
it | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
is most | קָֽדָשִׁ֖ים | qādāšîm | ka-da-SHEEM |
holy. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |