লেবীয় পুস্তক 6:21
গুঁড়ো ময়দার সঙ্গে তেল মেশানো হবে এবং সেঁকার পাত্রে তাকে সেঁকা হবে| তৈরী হয়ে গেলে তুমি অবশ্যই তা ভেতরে আনবে| তুমি নৈবেদ্যটিকে টুকরো টুকরো করে ভাঙ্গবে| এর গন্ধ প্রভুকে খুশী করবে|
| In | עַֽל | ʿal | al |
| a pan | מַחֲבַ֗ת | maḥăbat | ma-huh-VAHT |
| made be shall it | בַּשֶּׁ֛מֶן | baššemen | ba-SHEH-men |
| with oil; | תֵּֽעָשֶׂ֖ה | tēʿāśe | tay-ah-SEH |
| baken, is it when and | מֻרְבֶּ֣כֶת | murbeket | moor-BEH-het |
| thou shalt bring | תְּבִיאֶ֑נָּה | tĕbîʾennâ | teh-vee-EH-na |
| baken the and in: it | תֻּֽפִינֵי֙ | tupînēy | too-fee-NAY |
| pieces | מִנְחַ֣ת | minḥat | meen-HAHT |
| of the meat offering | פִּתִּ֔ים | pittîm | pee-TEEM |
| offer thou shalt | תַּקְרִ֥יב | taqrîb | tahk-REEV |
| for a sweet | רֵֽיחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| savour | נִיחֹ֖חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |