লেবীয় পুস্তক 27:25
তোমরা অবশ্যই সেই সব দাম মেটাতে পবিত্র স্থানের মাপ ব্যবহার করবে| সেই মাপে এক শেকেলের ওজন হল 20 গেরা|
And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
thy estimations | עֶרְכְּךָ֔ | ʿerkĕkā | er-keh-HA |
shall be | יִֽהְיֶ֖ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
shekel the to according | בְּשֶׁ֣קֶל | bĕšeqel | beh-SHEH-kel |
of the sanctuary: | הַקֹּ֑דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
twenty | עֶשְׂרִ֥ים | ʿeśrîm | es-REEM |
gerahs | גֵּרָ֖ה | gērâ | ɡay-RA |
shall be | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
the shekel. | הַשָּֽׁקֶל׃ | haššāqel | ha-SHA-kel |