লেবীয় পুস্তক 15:33
এবং ঐগুলি হল যে সমস্ত স্ত্রীলোক তাদের মাসিক রক্তস্রাবের সময় অশুচি হয় তাদের জন্য| উপরন্তু ঐ সমস্ত নিয়মাবলী সেই ব্যক্তির জন্য যে অপর এক অশুচি স্ত্রীর সঙ্গে য়ৌন সংসর্গ করে|
And sick is that her of | וְהַדָּוָה֙ | wĕhaddāwāh | veh-ha-da-VA |
of her flowers, | בְּנִדָּתָ֔הּ | bĕniddātāh | beh-nee-da-TA |
hath that him of and | וְהַזָּב֙ | wĕhazzāb | veh-ha-ZAHV |
an issue, | אֶת | ʾet | et |
זוֹב֔וֹ | zôbô | zoh-VOH | |
man, the of | לַזָּכָ֖ר | lazzākār | la-za-HAHR |
and of the woman, | וְלַנְּקֵבָ֑ה | wĕlannĕqēbâ | veh-la-neh-kay-VA |
him of and | וּלְאִ֕ישׁ | ûlĕʾîš | oo-leh-EESH |
that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
lieth | יִשְׁכַּ֖ב | yiškab | yeesh-KAHV |
with | עִם | ʿim | eem |
her that is unclean. | טְמֵאָֽה׃ | ṭĕmēʾâ | teh-may-AH |