লেবীয় পুস্তক 12:7
যদি স্ত্রীলোকটি একটি মেষ দিতে অক্ষম হয় তবে সে দুটি ঘুঘু বা দুটি বাচ্চা পাযরা আনতে পারে| এক পাখী হবে হোমবলির জন্য নির্দিষ্ট আর একটি পাপ মোচনের নৈবেদ্যর জন্য| যাজক ঐ সমস্ত নৈবেদ্য প্রভুর কাছে নিবেদন করে তাকে পাপমুক্ত করবে|
| Who shall offer | וְהִקְרִיב֞וֹ | wĕhiqrîbô | veh-heek-ree-VOH |
| it before | לִפְנֵ֤י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| atonement an make and | וְכִפֶּ֣ר | wĕkipper | veh-hee-PER |
| for | עָלֶ֔יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| cleansed be shall she and her; | וְטָֽהֲרָ֖ה | wĕṭāhărâ | veh-ta-huh-RA |
| issue the from | מִמְּקֹ֣ר | mimmĕqōr | mee-meh-KORE |
| of her blood. | דָּמֶ֑יהָ | dāmêhā | da-MAY-ha |
| This | זֹ֤את | zōt | zote |
| law the is | תּוֹרַת֙ | tôrat | toh-RAHT |
| born hath that her for | הַיֹּלֶ֔דֶת | hayyōledet | ha-yoh-LEH-det |
| a male | לַזָּכָ֖ר | lazzākār | la-za-HAHR |
| or | א֥וֹ | ʾô | oh |
| a female. | לַנְּקֵבָֽה׃ | lannĕqēbâ | la-neh-kay-VA |