লেবীয় পুস্তক 1:12
তারপর যাজকরা প্রাণীটিকে টুকরো টুকরো করে কাটবে| তারপর তারা টুকরোগুলো (মাথা ও চর্বিযুক্ত মাংস) বেদীর আগুনে রাখা কাঠের ওপর রাখবে|
| And he shall cut | וְנִתַּ֤ח | wĕnittaḥ | veh-nee-TAHK |
| pieces, his into it | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| with | לִנְתָחָ֔יו | lintāḥāyw | leen-ta-HAV |
| head his | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and his fat: | רֹאשׁ֖וֹ | rōʾšô | roh-SHOH |
| and the priest | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| order in them lay shall | פִּדְר֑וֹ | pidrô | peed-ROH |
| וְעָרַ֤ךְ | wĕʿārak | veh-ah-RAHK | |
| on | הַכֹּהֵן֙ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| the wood | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| that | עַל | ʿal | al |
| on is | הָֽעֵצִים֙ | hāʿēṣîm | ha-ay-TSEEM |
| the fire | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| which | עַל | ʿal | al |
| is upon | הָאֵ֔שׁ | hāʾēš | ha-AYSH |
| the altar: | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| עַל | ʿal | al | |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |