যোশুয়া 13:17
হিষ্বোন পর্য়ন্ত্ বিস্তৃত এম্প দেশে রয়েছে সমতলের সমস্ত শহর| শহরগুলি হচ্ছে দীবোন, বামোত্-বাল, বৈত্-বাল্-মিযোন,
Heshbon, | חֶשְׁבּ֥וֹן | ḥešbôn | hesh-BONE |
and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
her cities | עָרֶ֖יהָ | ʿārêhā | ah-RAY-ha |
that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
plain; the in are | בַּמִּישֹׁ֑ר | bammîšōr | ba-mee-SHORE |
Dibon, | דִּיבוֹן֙ | dîbôn | dee-VONE |
and Bamoth-baal, | וּבָמ֣וֹת | ûbāmôt | oo-va-MOTE |
and Beth-baal-meon, | בַּ֔עַל | baʿal | BA-al |
וּבֵ֖ית | ûbêt | oo-VATE | |
בַּ֥עַל | baʿal | BA-al | |
מְעֽוֹן׃ | mĕʿôn | meh-ONE |